Saltar al contenido principal

Módulo 2 — Encontrando y Navegando los Registros

Cómo está organizado el Registro Central de Esclavos de 1872 por distrito y municipio, qué películas cubren qué pueblos y cómo navegar imágenes digitalizadas sin un índice de nombres.

Principiante

Parte del curso Investigación de Registros de Esclavitud en Puerto Rico.


Objetivos de Aprendizaje

Al finalizar este módulo, podrás:

  • Saber cómo está organizado el registro de 1872 por distrito y municipio
  • Identificar la película correcta para tu municipio objetivo
  • Navegar imágenes digitalizadas eficientemente sin un índice de nombres
  • Conocer los puntos de acceso para ambas colecciones de FamilySearch

Paso 1: Define Tu Objetivo

Antes de abrir cualquier registro, anota:

  • El municipio donde vivía tu antepasado, o tu mejor estimación
  • Un rango de edad o año de nacimiento aproximado
  • Cualquier conexión conocida con plantaciones, haciendas o comunidades
  • Nombres de familiares, especialmente padres

Si no tienes un nombre para comenzar, empieza con el municipio y busca apellidos que luego aparezcan entre familias libres, padrinos o trabajadores agrícolas en registros civiles o eclesiásticos.


Paso 2: Identifica el Distrito Correcto

El registro de 1872 está organizado por distrito (departamento) y luego por municipio. La cobertura filmada sobreviviente incluye los Distritos 1, 2 y 4–6. Usa la tabla siguiente para encontrar tu municipio.

Nota: El Distrito 3 no está en la cobertura filmada sobreviviente.

Distrito Municipios Cubiertos Película de FamilySearch
Distrito 1 Dorado, Naranjito, Trujillo Alto, Trujillo Bajo, San Juan Ver Película 007529154
Distrito 2 Arecibo, Camuy, Ciales, Hatillo, Manatí, Morovis, Quebradillas, Utuado Ver Película 007529155
Distrito 4 (Parte 1) Añasco, Cabo Rojo, Mayagüez Ver Película 007529156
Distrito 4 (Parte 2) Mayagüez, Sabana Grande, San Germán Ver Película 007529157
Distrito 5 (Parte 1) Adjuntas, Barros, Coamo, Guayanilla, Juana Díaz, Peñuelas, Yauco Ver Película 007529158
Distrito 5 (Parte 2) Barranquitas, Ponce Ver Película 007529159
Distrito 6 (Parte 1) Arroyo, Cidra, Guayama Ver Película 007529160
Distrito 6 (Parte 2) Aguas Buenas, Caguas, Cayey, Cidra, Gurabo, Hato Grande (San Lorenzo), Sabana del Palmar (Comerío), Salinas Ver Película 007529161

Paso 3: Navega las Imágenes Digitalizadas

Las películas del registro de 1872 no tienen índice de nombres. Necesitarás navegar como si fuera un libro.

Estrategia de navegación:

  1. Abre el enlace de la película correcta en FamilySearch (se requiere cuenta gratuita)
  2. Usa la vista de miniaturas para buscar encabezados de municipio o páginas divisoras
  3. Localiza la sección de tu municipio objetivo
  4. Escanea página por página buscando la persona o el amo que estás investigando

Consejos:

  • Las entradas dentro de un municipio frecuentemente están agrupadas por amo o hacienda
  • Los márgenes de las páginas a veces muestran el nombre del amo como encabezado continuo
  • Busca apellidos familiares aunque no puedas leer todo el español

La Colección Relacionada de 1859–1880

FamilySearch tiene una colección parcialmente buscable que se superpone con el registro de 1872:

Puerto Rico, Registros de Esclavos, 1859–1880

Usa esta colección cuando quieras un punto de partida con búsqueda. Cuando encuentres una entrada indexada, pasa a las imágenes completas de la película para obtener contexto adicional e identificar personas adicionales sin indexar que aparecen cerca, frecuentemente familiares o personas esclavizadas por el mismo amo.


Lo Que Sigue

En el Módulo 3 — Extrayendo y Preservando la Evidencia, aprenderás cómo documentar lo que encuentres, construir una cita de trabajo y usar el Formulario de Extracción del Registro.


← Módulo 1 · Descripción del Curso · Módulo 3 →

⬇ Descargar este módulo en PDF


© 2026 Sylvia Vargas. Teaching Genealogists AI™. Todos los derechos reservados.

Aviso: ¿Encontraste un enlace roto o un error? Repórtalo aquí.