Saltar al contenido principal

Módulo 4 — Construyendo el Puente de Investigación

Cómo usar los datos del registro de 1872 para acceder a registros eclesiásticos, civiles y notariales, y cómo aparecen los ex esclavos en los registros después de la abolición en 1873.

Intermedio

Parte del curso Investigación de Registros de Esclavitud en Puerto Rico.


Objetivos de Aprendizaje

Al finalizar este módulo, podrás:

  • Usar los datos del registro para acceder a registros eclesiásticos, civiles y notariales
  • Comprender cómo aparecen los ex esclavos en los registros después de 1873
  • Redactar un plan de próximos pasos desde tu formulario de extracción
  • Conectar el registro de 1872 con el marco del Estándar de Prueba Genealógica

Paso 5: Construye el Puente de Investigación

El registro de 1872 es un punto de partida, no un punto final. Usa los datos que extrajiste para moverte a tres tipos de registros.

1. Registros Eclesiásticos (Bautismos, Matrimonios, Entierros)

Antes de que comenzara el registro civil en 1885, las personas esclavizadas y ex esclavizadas aparecían en los registros parroquiales católicos. Usa los nombres de los padres, el nombre del amo y el municipio para buscar:

  • Registros de bautismo de niños (frecuentemente anotando al padre esclavizado y al amo como padrino o testigo)
  • Registros de matrimonio (que nombran a los padres y a veces el origen)
  • Registros de entierro

Registros de la Iglesia Católica de Puerto Rico, 1645–2021 (FamilySearch)

Nota: La Diócesis de Mayagüez actualmente restringe el acceso a los registros parroquiales de Rincón, Añasco, Mayagüez y municipios circundantes. Para estas áreas, confía en los registros civiles y los recursos de este módulo.

2. Registros de Registro Civil (Post-1885)

Después de que comenzó el registro civil el 17 de junio de 1885, los ex esclavos y sus descendientes aparecen en actas de nacimiento, matrimonio y defunción. Busca usando:

  • Los apellidos que adoptaron después de la abolición (tomados frecuentemente del amo, de un padrino, o elegidos por ellos mismos)
  • El municipio registrado en el registro de 1872
  • Años de nacimiento calculados a partir de las edades en el registro

Registro Civil de Puerto Rico, 1885–2001 (FamilySearch)

3. Registros Notariales y Documentos de Propiedad

El nombre del amo del registro de 1872 abre la puerta a registros de propiedad, inventarios de herencias y documentos notariales donde aparecen personas esclavizadas en transacciones. Contacta al Archivo General de Puerto Rico (AGPR) para registros notariales.


Cómo Aparecen los Ex Esclavos Después de 1873

Período Categoría Legal Dónde Aparecen
Pre-1873 Esclavo/Esclava Registros de esclavos, registros parroquiales con el amo
1873–1876 Liberto/Liberta Registros de contratos laborales, registros parroquiales
Post-1876 Persona libre por apellido Registro civil, registros censales, registros eclesiásticos

Los apellidos adoptados después de la abolición varían. Algunos individuos tomaron el apellido de su ex amo; otros eligieron el nombre de un padrino, un municipio o un nombre con significado personal. Prepárate para buscar bajo múltiples posibilidades de apellido.


Ejercicio de Práctica 3: Escribe Tus Próximos Pasos (10 min)

Desde los datos de tu formulario de extracción, redacta tres búsquedas específicas:

  1. Una búsqueda eclesiástica: Nombres de padres + municipio = búsqueda de registros de bautismo o matrimonio
  2. Una búsqueda de registro civil: Apellido + municipio + rango de fechas post-1885 = búsqueda de registro civil
  3. Una búsqueda del amo / notarial: Nombre del amo + municipio = búsqueda en registros notariales o de propiedad

Escribe estas como declaraciones de búsqueda específicas, no como objetivos generales. Ejemplo:

“Buscar en Registros de la Iglesia Católica de FamilySearch un acta de bautismo para [Nombre], hijo/a de [Madre], en [Municipio], ca. 1855–1870.”


Aplicación del GPS: Construyendo una Conclusión Conforme

Una conclusión conforme con el GPS sobre un antepasado esclavizado requiere más que el registro de 1872 solo. Usa el registro como base de una cadena de corroboración:

  1. Entrada del registro (1872): Identifica a la persona por nombre, origen, padres y amo en un municipio específico
  2. Registro eclesiástico: Confirma la identidad a través del bautismo o matrimonio con detalles superpuestos
  3. Registro civil (post-1885): Documenta a la familia en el nuevo sistema civil bajo su apellido
  4. Evidencia negativa: Documenta explícitamente que buscaste y no encontraste ningún registro; esto también es dato significativo

Cuando no puedas encontrar registros corroboradores debido a restricciones, daños o brechas, documenta la limitación claramente y declara lo que no pudiste verificar y por qué.


Datos Clave para Tus Citas

  • El registro de 1872 forma parte del Grupo de Registros 186 de NARA (Registros de los Gobernadores Españoles de Puerto Rico), publicación de microfilm T1121
  • La esclavitud fue abolida en Puerto Rico el 22 de marzo de 1873
  • Se requerían contratos laborales condicionales por tres años después de la abolición (hasta 1876)
  • La Ley Moret de 1870 ya había liberado a los niños nacidos de madres esclavizadas después del 17 de septiembre de 1868

← Módulo 3 · Volver a la Descripción del Curso

⬇ Descargar este módulo en PDF


© 2026 Sylvia Vargas. Teaching Genealogists AI™. Todos los derechos reservados.

Aviso: ¿Encontraste un enlace roto o un error? Repórtalo aquí.