Gemini y Claude: Inicio Rápido para Genealogistas

Una guía práctica que cubre la configuración de privacidad, el perfil de genealogista, cinco indicaciones listas para usar y buenas prácticas alineadas con el Estándar de Prueba Genealógica para usar Gemini y Claude en investigación genealógica.

Principiante

Una guía práctica de Teaching Genealogists AI que cubre la configuración de privacidad, el perfil de genealogista, cinco indicaciones listas para usar y buenas prácticas alineadas con el Estándar de Prueba Genealógica.

⬇ Descargar como PDF

1. Comienza y Protege Tu Privacidad

Gemini: Ve a gemini.google.com. Inicia sesión con tu cuenta de Google. Para proteger tus datos, ve a Actividad de Gemini Apps en la configuración de tu cuenta de Google y desactiva la actividad (OFF).

Claude: Ve a claude.ai. Crea una cuenta gratuita. Revisa Configuración > Privacidad para controlar cómo se usan tus datos. Claude no usa conversaciones del nivel gratuito para entrenar su modelo de forma predeterminada.

La Regla de Oro: Trata siempre el resultado de la IA como un borrador. Nunca es evidencia. Verifica cada dato contra fuentes originales.

2. Configura Tu Perfil de Genealogista

Ambas herramientas funcionan mejor cuando les indicas quién eres. Pega esto al inicio de cualquier conversación nueva, o guárdalo en Instrucciones Personalizadas (Claude) o Gemas (Gemini Advanced).

Campo	Qué escribir
Sobre ti	“Soy genealogista e investigo familias en [tu región] desde [período de tiempo] hasta el presente. Sigo el Estándar de Prueba Genealógica.”
Cómo responder	“Sé preciso. Identifica nombres, fechas, lugares y relaciones. Formatea las citas siguiendo el estilo de Evidence Explained. Señala lecturas inciertas. No inventes información.”

3. Cinco Indicaciones Listas para Usar

Copia estas indicaciones directamente en Gemini o Claude. Reemplaza el texto entre corchetes con tus datos.

Resumir un documento

Resume este documento [censo/acta/registro de iglesia] en un párrafo narrativo. Identifica a cada persona, su edad, relación, ocupación y lugar de nacimiento. [Pega el documento]

Redactar una biografía

Actúa como genealogista profesional. Usando solo estos datos, escribe una biografía de 3 párrafos para un libro de historia familiar. No agregues datos que yo no haya proporcionado. [Pega tus notas]

Traducir un documento

Traduce este registro de iglesia en [español antiguo/latín/alemán] al español moderno. Identifica nombres, fechas, lugares y relaciones. Señala palabras inciertas. [Pega el documento]

Crear un plan de investigación

Actúa como genealogista profesional. Crea un plan de investigación para localizar [tipo de documento] de [nombre] en [lugar], aproximadamente en [fechas]. Incluye repositorios y posibles desafíos.

Formatear una cita

Formatea esto como una cita de Evidence Explained de Elizabeth Shown Mills. Incluye todos los elementos requeridos. [Pega los detalles del documento]

4. Privacidad: Cuatro Cosas que Nunca Debes Hacer

Nunca subas documentos con números de seguro social, direcciones completas o registros médicos
Nunca compartas información sobre personas vivas sin su consentimiento explícito
Nunca pegues datos brutos de ADN ni listas de coincidencias en ninguna herramienta de IA
Nunca confíes en el resultado de la IA sin verificación independiente contra fuentes originales

5. Las Reglas de Oro

La IA asiste; tú decides. La IA es un asistente de investigación, no un sustituto de tu criterio.
Verifica todo. Siempre comprueba el resultado de la IA contra fuentes originales.
Sé específico. Mejores indicaciones producen mejores resultados.
Protege la privacidad. No subas documentos con información de personas vivas.
Cita fuentes reales. Tus conclusiones deben remontarse a documentos originales, no a resultados de la IA.

6. Recordatorio del Estándar de Prueba Genealógica

La IA no puede completar los elementos del Estándar de Prueba Genealógica por ti. Usa la IA para ayudarte con:

Organizar y resumir información
Sugerir vías de investigación y tipos de documentos
Redactar texto narrativo
Formatear citas

Tú debes:

Evaluar la calidad de la fuente (Original, Derivada o de Autor)
Valorar la fiabilidad del informante (Primaria, Secundaria o Indeterminada)
Sopesar la evidencia contradictoria
Llegar a conclusiones razonadas y documentadas

← Volver a IA en Genealogía

Esta guía es parte del currículo Teaching Genealogists AI de Sylvia Vargas. Para el curso completo sobre herramientas de IA para genealogistas, contacta a Sylvia Vargas.

Aviso: ¿Encontraste un enlace roto o un error? Repórtalo aquí.