Historia

Mayagüez fue fundada formalmente el 18 de septiembre de 1760 por Faustino Martínez de Matos en terrenos cercanos a la desembocadura del río Yagüez. Su estratégico puerto de aguas profundas la convirtió en el principal centro de exportación de azúcar y café durante el siglo XIX, obteniendo el título de Ciudad en 1877. Conocida como La Sultana del Oeste, la ciudad fue devastada por un catastrófico terremoto y tsunami en 1918 que destruyó gran parte de su centro histórico; la posterior reconstrucción le otorgó a Mayagüez su distintivo carácter arquitectónico. Hoy es la capital cultural y económica del oeste de Puerto Rico, sede del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) y del único zoológico de la isla. Para la investigación genealógica, la Catedral Nuestra Señora de la Candelaria conserva registros parroquiales que datan de la fundación del pueblo en 1760, aunque algunos documentos fueron dañados en el desastre de 1918. El proyecto digital Mayagüez Sabe a Mangó está digitalizando y publicando activamente documentos históricos locales.

Escudo de Armas

Imagen: Wikimedia Commons (CC0)

El escudo presenta castillos y leones que simbolizan la Corona española y el Reino de Castilla, la flota de Colón que representa el descubrimiento de Puerto Rico, y olas por el Río Yagüez y el puerto de aguas profundas de la ciudad. Una corona mural de cuatro torres significa su estatus como ciudad principal.

Barrios

Los registros genealógicos a menudo identifican al individuo por su barrio. Mayagüez tiene 22 barrios:

Algarrobos
Bateyes
Guanajibo
Isla de Mona e Islote Monito
Juan Alonso
Leguísamo
Limón
Malezas
Mayagüez Arriba
Mayagüez Pueblo
Miradero
Montoso
Naranjales
Orcasitas
Quemado
Quintas
Río Cañas Abajo
Río Cañas Arriba
Río Hondo
Rosario
Sabanetas
Sábalos

Municipios Hijos

Los siguientes municipios se separaron de Mayagüez. Los habitantes registraban eventos antes de la fecha de fundación en la parroquia de Mayagüez:

Las Marías (fundado 1871) — Nuestra Señora de la Monserrate

Municipios Vecinos

Revise también los registros de los municipios vecinos:

Mapas Históricos

Los mapas históricos ayudan a identificar barrios, límites y comunidades tal como existían en el pasado. Se prefieren mapas de los siglos XVIII y XIX.

Mayagüez (2026)

Fuente: U.S. Census Bureau, TIGER/Line Shapefiles

Recursos de Genealogía

Se requiere cuenta de FamilySearch. Los enlaces de registros a continuación abren imágenes digitalizadas en FamilySearch. Debe iniciar sesión con una cuenta gratuita de FamilySearch para ver los registros. Cree una cuenta gratuita o inicie sesión antes de hacer clic en cualquier enlace.

Registro Civil

Comenzaron en 1885

Cubre nacimientos, matrimonios y defunciones.

⬇ Buscar Registros Civiles

Registros Parroquiales

Parroquia: Catedral Nuestra Señora de la Candelaria

Registros desde 1760

⬇ Buscar Registros Católicos

Archivo Diocesano

Diócesis: Diócesis de Mayagüez

Para registros sacramentales que no están disponibles digitalmente, contacta directamente el archivo diocesano.

Sitio de la Diócesis

Archivos Digitales

FamilySearch: Mayagüez Registros civiles y parroquiales
Mayagüez Sabe a Mangó — Digital Archive Portal Proyecto digital Un portal dedicado donde se cargan y se hacen accesibles documentos históricos y registros culturales de Mayagüez.
Civil Registry: Mayagüez Records (1885–1991) Registro civil Registros vitales digitalizados de Mayagüez en FamilySearch, que cubren nacimientos, matrimonios y defunciones.
Notas para su Historia: Mayagüez (OECH PDF) Historia gubernamental (PDF) Un estudio histórico integral de Mayagüez, parte de la serie oficial del gobierno publicada por la Oficina de Preservación Histórica de Puerto Rico.
ADNPR — Mayagüez Collections Archivos Mapas y documentos administrativos de alta calidad de la época española, accesibles a través de la Hemeroteca Digital de Puerto Rico.
Puerto Rico, Catholic Church Records, 1645–1969 Registros digitalizados Colección de registros de la iglesia católica de toda la isla, incluidos bautismos, matrimonios, entierros y confirmaciones. Incluye registros parroquiales de Mayagüez.
Puerto Rico Civil Registration, 1885–2001 Registros digitalizados Registro civil de nacimientos, matrimonios y defunciones para todos los municipios de Puerto Rico, incluido Mayagüez, a partir de 1885.
FamilySearch: Genealogía de Puerto Rico Guía completa de registros

Lecturas Recomendadas

Mayagüez: Notas para su historia — Silvia Aguiló Ramos Libro Un volumen detallado que documenta el desarrollo económico, la historia social y el terremoto de 1918 de la ciudad.
Historia de Mayagüez, 1760–1960 — Federico Cedó Alzamora Libro La historia bicentenaria definitiva de la ciudad, que recorre su evolución desde un pequeño pueblo hasta una capital regional.
Mayagüez: Ciudad del Sol — Lidio Cruz Monclova Libro Un panorama cultural centrado en las figuras literarias y políticas que surgieron de la capital occidental.
El Terremoto de 1918 en Mayagüez — Various Authors (OECH) Publicación gubernamental Un estudio especializado del impacto y los esfuerzos de reconstrucción tras el desastre del terremoto y tsunami de 1918.
Genus Meridiem: Mayagüez Genealogy Posts — César A. Zapata Lozada Genealogy Blog Publicaciones de investigación genealógica sobre familias de Mayagüez por el investigador puertorriqueño César A. Zapata Lozada en el blog Genus Meridiem. Útil para conexiones familiares, hallazgos de archivo y pistas de investigación local.