Saltar al contenido principal

Módulo 2 — Filiaciones y Expedientes de Servicio

Qué contienen las filiaciones (registros de alistamiento) campo por campo: nombre, lugar de nacimiento, nombres de los padres, descripción física y ocupación. Dónde se conservan y cómo solicitarlas.

Intermedio

Parte del curso Registros Militares de la Época Colonial Española.


Objetivos de Aprendizaje

Al finalizar este módulo, usted podrá:

  • Conocer cada campo estándar de una filiación y su importancia genealógica
  • Comprender qué registran los campos de descripción física y cómo interpretarlos
  • Entender la diferencia entre una filiación y una hoja de servicio de un oficial
  • Saber dónde se conservan las filiaciones y cómo empezar a buscarlas

2.1 ¿Qué Es una Filiación?

Una filiación (plural: filiaciones) es el registro de alistamiento creado cuando un hombre se unía a la milicia colonial. Tenía dos propósitos: documentar al individuo para la administración militar e identificar a los desertores mediante su descripción física. Para los genealogistas, es un hallazgo invaluable: un documento biográfico estandarizado que registra información familiar que no aparece en ningún otro lugar del sistema de registros colonial.

Las filiaciones se crearon en todo el sistema de milicias desde finales del siglo XVII en adelante, con la producción más consistente durante los siglos XVIII y XIX tras las reformas borbónicas. En principio, todo hombre que se alistara formalmente en la milicia provincial, ya fuera blanco o pardo, debería tener una filiación. En la práctica, la conservación es irregular.


2.2 Los Campos de una Filiación

Una filiación estándar contiene los siguientes campos. El término en español aparece entre comillas tal como aparecería en el documento.

Identificación

Nombre: El nombre completo del soldado, incluyendo ambos apellidos siguiendo el patrón español (apellido paterno más apellido materno). Los alias (alias o por otro nombre) se anotan cuando se conocen.

Naturaleza (origen/lugar de nacimiento): El municipio y a veces el barrio específico donde nació el soldado. Este es uno de los campos más valiosos para los genealogistas. “Natural de Rincón” significa nacido en Rincón. “Natural de Mayagüez, barrio Río Hondo” es aún más específico.

Vecindad (residencia): El lugar donde vivía actualmente el soldado en el momento del alistamiento, si difería de su lugar de nacimiento.

Filiación (en el sentido estricto de parentesco): Los nombres del padre y la madre del soldado, incluyendo el apellido de soltera de la madre. Este campo a menudo está etiquetado como “hijo de” seguido del nombre del padre y “y de” seguido del nombre de la madre. Algunos registros también indican si los padres estaban vivos o fallecidos en el momento del alistamiento.

Estado civil: Soltero, casado o viudo. Si estaba casado, se registran el nombre de la esposa y, a menudo, los nombres de sus padres.

Oficio: El oficio u ocupación del soldado antes del servicio militar. Las entradas más comunes incluyen labrador, jornalero, carpintero, sastre.

Descripción Física

La descripción física (señas particulares o filiación física) era la principal herramienta de identificación antes de la fotografía. Los campos incluyen:

Estatura: Registrada en pies y pulgadas de la medida castellana antigua, o más tarde en centímetros. Las entradas típicas dicen “5 pies, 4 pulgadas.”

Pelo: Color y textura. Entradas comunes: negro, castaño, rubio, cano, liso, rizado.

Ojos: Color. Entradas comunes: negros, pardos, azules, verdes.

Cejas: Color, que a menudo coincide con el del cabello.

Barba: Color o ninguna para los hombres más jóvenes.

Color (tez): Este campo requiere una lectura cuidadosa. En el Puerto Rico de la época colonial, no se refería simplemente al tono de piel sino que llevaba un significado de clasificación racial. Las entradas comunes incluyen blanco, pardo, moreno, trigueño, negro. La entrada en este campo y en la designación de la unidad juntos pueden indicar si su antepasado sirvió en la milicia blanca o en la Milicia de Pardos.

Nariz: Descriptores de forma como regular, chata, aguileña.

Boca: Usualmente regular o con anotación de rasgos específicos.

Señas particulares (marcas distintivas): Cicatrices, manchas de nacimiento, tatuajes, dedos faltantes, etc. Este campo puede ser genealógicamente útil si otros registros mencionan una característica identificable.

Datos de Servicio

Fecha de filiación: Día, mes y año en que se creó el registro.

Regimiento/Batallón/Compañía: La unidad a la que fue asignado el soldado.

Edad: Edad en el momento del alistamiento. Tenga en cuenta que las edades en los registros coloniales son a menudo aproximaciones y pueden no coincidir exactamente con un registro de bautismo. Una discrepancia de dos a cinco años es común; más de cinco años merece atención.

Nota de investigación sobre discrepancias de edad: Si una filiación da una edad que difiere significativamente de un registro de bautismo, no descarte de inmediato ninguna de las dos fuentes. Los hombres a veces informaban edades menores para cumplir con los requisitos mínimos de alistamiento; otros exageraban para parecer más experimentados. Evalúe ambos registros utilizando el Marco de Tres Capas antes de sacar conclusiones.


2.3 Hojas de Servicio de Oficiales

Los oficiales (capitán, teniente, alférez, sargento mayor) tenían un documento más elaborado llamado hoja de servicio. Estas se compilaban anualmente y contienen:

  • Un historial de carrera completo: cada unidad, ascenso, campaña y período de servicio
  • Los mismos datos biográficos que una filiación (naturaleza, padres, estado civil)
  • Evaluaciones de oficiales superiores (calificaciones): conducta, valor, aptitud física y conocimiento teórico militar
  • Datos familiares: nombre de la esposa y familia; nombres y edades de los hijos en algunos casos

Las hojas de servicio se conservan en el Archivo General Militar de Segovia, archivadas alfabéticamente por apellido dentro de la clase de oficiales. Si su antepasado alcanzó algún rango de oficial, incluyendo suboficial (sargento, cabo), puede existir una hoja de servicio además de o en lugar de una filiación.

Nota sobre la Milicia de Pardos: Los oficiales de la Milicia de Pardos también tenían hojas de servicio, archivadas por separado de los registros de oficiales de la milicia blanca en Segovia. La designación de la unidad (Pardos y Morenos) en el encabezado del expediente los identifica.


2.4 Lo que las Filiaciones No Pueden Decirle

Conocer los límites de las filiaciones evita depender en exceso de una sola fuente:

  • Sin fechas de eventos: Las filiaciones registran la fecha de alistamiento, no la fecha de nacimiento, matrimonio o defunción del soldado. Para esos eventos, aún necesita registros eclesiásticos o civiles.
  • Hijos no listados habitualmente: A diferencia de los registros censales, las filiaciones típicamente no listan los nombres de los hijos. El nombre de la esposa puede aparecer, pero los hijos suelen estar ausentes, a menos que el soldado reclamara dificultades familiares para solicitar una baja.
  • Precisión no garantizada: La edad, el lugar de nacimiento e incluso el nombre pueden ser inexactos si el soldado proporcionó información falsa al alistarse.
  • No todo miliciano tiene una: La conservación es incompleta. La ausencia de una filiación no confirma que un hombre nunca haya servido.

2.5 Dónde se Conservan las Filiaciones

Archivo General Militar de Segovia

El repositorio principal para las filiaciones militares coloniales de Puerto Rico es el Archivo General Militar de Segovia en Segovia, España. Este archivo conserva la mayor parte de los registros oficiales de milicias enviados a España durante y después del período colonial.

En Segovia, las filiaciones están organizadas por unidad (regimiento, batallón, compañía) y dentro de las unidades por apellido. Los instrumentos de descripción están disponibles en el archivo mismo; existen algunos índices parciales en la literatura genealógica publicada sobre Puerto Rico.

Acceso: Segovia no ofrece acceso en línea a documentos individuales. Los investigadores pueden visitar en persona (con cita previa) o presentar una solicitud de investigación de forma remota. El Módulo 4 cubre el proceso de solicitud con todos los detalles.

Archivo General de Puerto Rico

El Archivo General de Puerto Rico (AGPR) en San Juan conserva registros de milicias que fueron retenidos en la isla, particularmente para unidades organizadas localmente. Sus colecciones incluyen algunas filiaciones, listas de revista y correspondencia administrativa para compañías de los siglos XVIII y XIX.

El AGPR también conserva algunos registros de la Milicia de Pardos que se mantuvieron por separado en la isla en lugar de ser enviados a Segovia.

Acceso: Se requiere una visita en persona a San Juan para la mayoría de las colecciones del AGPR. El personal puede responder a consultas de investigación por escrito. Vea el Módulo 4 para información de contacto.


¿Qué Sigue?

El Módulo 3 cubre las listas de revista y las revistas de inspección: cómo usarlas junto con las filiaciones para reconstruir la trayectoria de servicio de un soldado.


← Módulo 1 · Módulo 3 →

© 2026 Sylvia Vargas. Teaching Genealogists AI™. Todos los derechos reservados.

Aviso: ¿Encontraste un enlace roto o un error? Repórtalo aquí.