Historia

Carolina fue establecida como municipio independiente en 1816 bajo el nombre de Trujillo Bajo, al separarse de Trujillo Alto, y fue renombrada oficialmente San Fernando de la Carolina el 31 de enero de 1857; el nuevo nombre honra a Doña Carolina Martínez de Andino, hija del dueño de la hacienda Hoyo Mulas donde se fundó el centro urbano. El primer alcalde, Lorenzo de Vizcarrondo y Ortiz de Zárate, provenía de una familia fundadora originaria de Zugarramundi, Navarra, España, cuya influencia marcó la vida cívica y política; el intento de insurrección separatista de 1838 liderado por su hermano Andrés Salvador de Vizcarrondo, quien propuso unirse a la Gran Colombia de Simón Bolívar, está conmemorado por el color rojo en el escudo municipal. Conocida por los apodos 'Tierra de Gigantes' y 'Los Tumba Brazos,' Carolina evolucionó de una economía azucarera a uno de los municipios más industrializados y poblados de Puerto Rico; el Archivo y Centro de Investigación Histórica es el principal repositorio local para la investigación genealógica. Para los genealogistas, los registros parroquiales de San Fernando datan de 1816 y el registro civil desde 1885; los investigadores que busquen familias de Carolina antes de 1816 deben consultar los registros parroquiales de Trujillo Alto.

Escudo de Armas

Imagen: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

El escudo presenta un campo rojo, color elegido para conmemorar el levantamiento separatista de 1838 liderado por Andrés Salvador de Vizcarrondo, hermano del alcalde fundador de Carolina, quien propuso que Puerto Rico se uniera a la Gran Colombia de Simón Bolívar; el levantamiento fue reprimido por las autoridades españolas.

Barrios

Los registros genealógicos a menudo identifican al individuo por su barrio. Carolina tiene 19 barrios:

• Barrazas
• Cacao Alto
• Cacao Bajo
• Cangrejo Arriba
• Carolina Pueblo
• Carruzo
• Cedro Abajo
• Cedro Arriba
• Ceiba
• Hoyo Mulas
• Jacaboa
• Los Colobos Urbanos
• Mameyal
• Martín González
• Quebrada Arenas
• Quebrada Barro
• Sabana Abajo
• Torrecilla Alta
• Torrecilla Baja

Municipios Vecinos

Revise también los registros de los municipios vecinos:

• San Juan — Catedral de San Juan Bautista
• Trujillo Alto — Santa Cruz de Trujillo Alto
• Gurabo — San José
• Juncos — Inmaculada Concepción
• Canóvanas — Nuestra Señora del Pilar
• Loíza — Espíritu Santo y San Patricio

Mapas Históricos

Los mapas históricos ayudan a identificar barrios, límites y comunidades tal como existían en el pasado. Se prefieren mapas de los siglos XVIII y XIX.

Carolina (2026)

Fuente: U.S. Census Bureau, TIGER/Line Shapefiles

Municipal subdivisions, barrios, and places in Carolina, Canóvanas, Loíza, Río Grande, San Juan, and Trujillo Alto. U.S. Census Bureau, 2010 Census of Population and Housing. Public domain. (2010)

Fuente: U.S. Census Bureau / Wikimedia Commons

Recursos de Genealogía

Se requiere cuenta de FamilySearch. Los enlaces de registros a continuación abren imágenes digitalizadas en FamilySearch. Debe iniciar sesión con una cuenta gratuita de FamilySearch para ver los registros. Cree una cuenta gratuita o inicie sesión antes de hacer clic en cualquier enlace.

Registro Civil

Comenzaron en 1885

Cubre nacimientos, matrimonios y defunciones.

⬇ Buscar Registros Civiles

Registros Parroquiales

Parroquia: San Fernando

Registros desde 1816

⬇ Buscar Registros Católicos

Archivo Diocesano

Diócesis: Arquidiócesis de San Juan

Para registros sacramentales que no están disponibles digitalmente, contacta directamente el archivo diocesano.

Sitio de la Diócesis

Archivos Digitales

• FamilySearch: Carolina Registros civiles y parroquiales
• Puerto Rico, Catholic Church Records, 1645-2021 Registros digitalizados Colección de registros de la iglesia católica de toda la isla. Los volúmenes récord individuales de San Fernando, Carolina se enumeran a continuación.
• Bautismos 1859-1878, índices de bautismos 1898-1910, bautismos 1878-1882 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Bautismos 1859-1878, índices de bautismo 1898-1910 y bautismos 1878-1882 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1882-1903 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1882-1903 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1903-1910, índices de bautismos 1910-1926, bautismos 1916-1921 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Bautismos 1903-1910, índices de bautismo 1910-1926 y bautismos 1916-1921 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1921-1924 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1921-1924 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1924-1926 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1924-1926 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1926-1926 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo de 1926 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1926-1929 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1926-1929 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1929-1931 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1929-1931 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Bautismos 1932-1934 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de bautismo 1932-1934 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Confirmaciones 1918-1954 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Registros de confirmación 1918-1954 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Defunciones 1859-1878 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de defunción 1859-1878 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Defunciones 1878-1881 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de defunción 1878-1881 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Defunciones 1882-1890 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de defunción 1882-1890 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Defunciones 1891-1896 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de defunción 1891-1896 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Defunciones 1896-1931 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de defunción 1896-1931 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de bautismos 1929-1931 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de bautismo 1929-1931 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de bautismos 1931-1934, A-B — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de bautismo 1931-1934, apellidos A-B, para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de bautismos 1931-1934, B-W — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de bautismo 1931-1934, apellidos B-W, para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de defunciones 1878-1881 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de defunciones 1878-1881 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de defunciones 1885-1890 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de defunciones 1885-1890 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de defunciones 1896-1931 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de defunciones 1896-1931 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de matrimonios 1859-1881 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de matrimonios 1859-1881 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Índice de matrimonios 1895-1933 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Índice de matrimonios 1895-1933 para la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Matrimonios 1859-1876 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de matrimonio 1859-1876 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Matrimonios 1875-1888 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de matrimonio 1875-1888 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Matrimonios 1882-1895 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de matrimonio 1882-1895 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Matrimonios 1895-1933 — San Fernando, Carolina Registros eclesiásticos Actas de matrimonio 1895-1933 de la parroquia de San Fernando, Carolina, Puerto Rico.
• Puerto Rico Civil Registration, 1885–2001 Registros digitalizados Registro civil de nacimientos, matrimonios y defunciones para todos los municipios de Puerto Rico, incluida Carolina, a partir de 1885.
• Cementerio Municipal de Carolina Registros de cementerio Encuentre una página conmemorativa de tumbas para el cementerio municipal principal de Carolina.
• Puerto Rico Memorial / Cementerio Fournier Registros de cementerio Encuentre una página de tumbas para el Cementerio Fournier (Puerto Rico Memorial), un gran cementerio en Carolina.
• Cementerio La Resurrección Registros de cementerio Encuentre una página conmemorativa de Tumba para el Cementerio La Resurrección en Carolina.
• FamilySearch: Genealogía de Puerto Rico Guía completa de registros

Lecturas Recomendadas

• U.S. Census Bureau: Carolina Municipio Profile — U.S. Census Bureau Datos del censo Perfil autorizado del censo 2020 para Carolina, incluida la lista oficial de barrios, datos de población e información de límites geográficos.
• Carolina, Puerto Rico Genealogy — FamilySearch Wiki contributors Guía de investigación Guía de investigación de FamilySearch Wiki para Carolina, que cubre los tipos de registros, repositorios y antecedentes históricos disponibles.
• Puerto Rico, Catholic Church Records, 1645-2021 — FamilySearch Colección La colección FamilySearch de registros de la iglesia católica de Puerto Rico, incluidos los registros parroquiales de Carolina que cubren bautismos, confirmaciones, matrimonios y entierros.
• Puerto Rico Catholic Church Records — FamilySearch Historical Records — FamilySearch Guía de investigación Descripción general de FamilySearch de los registros católicos de Puerto Rico, que explica los tipos de registros, las fechas de cobertura y cómo acceder a las imágenes digitalizadas.
• Municipio de Carolina — Enciclopedia de Puerto Rico — Fundación Puertorriqueña de las Humanidades Referencia histórica Entrada de enciclopedia autorizada que cubre la fundación, la geografía, la economía, las personas notables de Carolina (incluidas Julia de Burgos, Roberto Clemente y Jesús T. Piñero) y el origen de sus apodos 'Tierra de Gigantes' y 'Los Tumba Brazos'.
• Historia de Carolina — Municipio Autónomo de Carolina — Municipio Autónomo de Carolina Historia municipal Página oficial de historia del gobierno municipal que detalla la fundación del 31 de enero de 1857, el origen del nombre Carolina de Doña Carolina Martínez de Andino, el primer gobierno municipal encabezado por el Alcalde Lorenzo Vizcarrondo Ortiz de Zárate, y las raíces de la familia Vizcarrondo en Zugarramundi, Navarra, España.
• Historia de Carolina — Carolina787 — Carolina787 Referencia histórica Recurso de historia local que cubre la fundación de Carolina como San Fernando de la Carolina, el gobernador en ese momento (Fernando de Costoñer), el santo patrón del municipio (San Fernando, fiesta 30 de mayo) y su designación de autonomía municipal el 30 de diciembre de 1992 según la Ley de Municipios Autónomos de 1991.

Transcripciones de GenealogíaPR.com

Los siguientes enlaces conectan con recursos gratuitos de transcripción de registros parroquiales disponibles a través de GenealogíaPR.com, el sitio web de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía. Estos valiosos recursos fueron creados y compartidos gracias al trabajo dedicado de los miembros de la Sociedad.

• Carolina: Transcripciones de Registros Parroquiales Sociedad Puertorriqueña de Genealogía

Si estas transcripciones ayudan a avanzar su investigación genealógica puertorriqueña, considere apoyar este importante trabajo convirtiéndose en miembro de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía: Únase aquí.